Schrägrostsiebe

3-Deck Inclined Screen being fed by a Jaw Crusher

Die Schrägrostsiebe der 6 Series mit Raupenfahrwerk sind vielseitige, leistungsstarke und robuste Maschinen für den Einsatz bei den verschiedensten Primär- und Sekundärsiebanwendungen. Die Maschinen der 6 Series verfügen über Siebe zur Dreifach- und Vierfach-Fraktionierung, die sich ebenso für die Verarbeitung und Klassifizierung von Zuschlagstoffen und Mineralien sowie Recycling-Anwendung eignen.

  • 696 3-Deck

    Die mobile 684 Siebanlage mit Dreifachdeck von Terex® Finlay ist eine kompakte, einfach zu transportierende Maschine, bei der Bediener von schnellem Auf- und Abbau, effizienter Siebwirkung und hoher Durchsatzleistung profitieren. Der Siebkasten verfügt über zwei Decks mit einer Größe von 4,3 m x 1,7 m (14’ x 5’ 7”), die eine Gesamtsiebfläche von 21,9 m² (235 ft²) bieten.

    Specification Value
    Netto-Motorleistung: Tier 3 / Abgasstufe IIIA Caterpillar C4.4 (121hp) Caterpillar C4.4 (90kW)
    Sieb Caterpillar C4.4 (131hp) Caterpillar C4.4 (98.1kW)
    Gewicht Caterpillar C4.4 (125hp) Caterpillar C4.4 (93kW)
    Transportmaße Caterpillar C4.4 (131hp) Caterpillar C4.4 (98kW)
    Arbeitsmaße 88,300lbs 40,050kg
  • 696 2-Deck

    Die mobile 696 2-Deck Schrägrost-Siebanlage von Terex® Finlay wurde speziell für die Anforderungen von Betreibern mit hohem Produktionsvolumen im Steinbruch und Bergbau sowie bei der Verarbeitung von Sand, Kies, Kohle, Hackschnitzeln und Mutterboden entwickelt. Der neue Hochleistungs-Siebkasten verfügt über zwei Full-Size-Siebdecks mit einer Größe von 6,1 m x 1,7 m (20’ x 5’ 7”), die eine Gesamtsiebfläche von 20,74 m² (223 ft²) bieten.

    Specification Value
    Netto-Motorleistung Caterpillar C4.4 (121hp) Caterpillar C4.4 (90kW)
    Sieb Caterpillar C4.4 (131hp) Caterpillar C4.4 (98.1kW)
    Gewicht Caterpillar C4.4 (125hp) Caterpillar C4.4 (93kW)
    Transportmaße Caterpillar C4.4 (131hp) Caterpillar C4.4 (98kW)
    Arbeitsmaße 74,550lbs 33,800kg
  • 694+

    Die mobile Schrägrost-Siebanlage 694+ mit Dreifachdeck von Terex® Finlay wurde speziell für die Anforderungen von Betreibern mit hohem Produktionsvolumen im Steinbruch und Bergbau sowie bei der Verarbeitung von Sand, Kies, Kohle, Hackschnitzeln und Mutterboden entwickelt. Der neue Hochleistungs-Siebkasten verfügt über drei Full-Size-Siebdecks mit einer Größe von 6,1 m x 1,53 m (20’ x 5’), die eine Gesamtsiebfläche von 28 m² (301 ft²) bieten.

    Specification Value
    Netto-Motorleistung Caterpillar C4.4 130hp Caterpillar C4.4 97kW
    Sieb Caterpillar C4.4 130hp Caterpillar C4.4 97kW
    Gewicht Caterpillar C4.4 131hp Caterpillar C4.4 98kW
    Transportmaße 4 4
    Arbeitsmaße 86,531lbs 39,250kg
  • 694+ Hybrid

    Das 694+ Hybrid-Schrägrostsieb von Terex® Finlay bietet Bedienern höchste Flexibilität, da es sowohl über einen Stromanschluss als auch mit einer dieselhydraulischen Einheit angetrieben werden kann. Die Anlage in 3-Deck-Konstruktion verfügt über drei 6,1 m x 1,53 m (20’ x 5’) Full-Size-Siebe. Der neue Hochleistungs-Siebkasten verfügt über drei Full-Size-Siebdecks mit einer Größe von 6,1 m x 1,53 m (20’ x 5’), die eine Gesamtsiebfläche von 28 m² (301 ft²) bieten.

    Specification Value
    Netto-Motorleistung Caterpillar C4.4 130hp Caterpillar C4.4 97kW
    Sieb Caterpillar C4.4 131hp Caterpillar C4.4 98kW
    Gewicht Caterpillar C4.4 131hp Caterpillar C4.4 98kW
    Transportmaße 4 4
    Arbeitsmaße 88,184lbs 40,000kg
  • 693+

    Die raupenmobile 693+ Siebanlage von Terex® Finlay wurde speziell für die Anforderungen von Betreibern mit hohem Produktionsvolumen im Steinbruch und Bergbau sowie bei der Verarbeitung von Sand, Kies, Kohle, Hackschnitzeln und Mutterboden entwickelt. Der neue Hochleistungs-Siebkasten verfügt über zwei Full-Size-Siebdecks mit einer Größe von 6,1 m x 1,53 m (20’ x 5’), die eine Gesamtsiebfläche von 18,7 m² (200 ft²) bieten.

    Specification Value
    Netto-Motorleistung Tier 3 Cat 121hp - Tier 4F / Stage IV - 110hp Tier 3 - CAT 90kW | Tier 4F/ Stage IV - Cat 82kW
    Sieb 20’ x 5’ 6.1m x 1.53m
    Gewicht 76,831lbs 34,850kg
    Transportmaße Height 11' 1'' | Width 9' 10'' | Length 64' 7'' Height 3.65m | Width 3m | Length 19.7m
    Arbeitsmaße Height 19' 0'' | Width 59' 6'' | Length 68' 11'' Height 5.8m | Width 18.10m | Length 21.01m
  • 693+ Spaleck

    Die mobile 693+ Spaleck Siebanlage von Terex® Finlay setzt neue Maßstäbe in der mobilen Sieb- und Trenntechnologie. Das Herzstück der Anlage bildet ein innovativer, in Deutschland entworfener und konstruierter Hochleistungs-Siebkasten mit zwei Decks und hochmoderner Spannwellen-Siebtechnologie an Ober- und Unterdeck. Der Hochleistungs-Siebkasten verfügt über zwei Full-Size-Siebdecks mit einer Größe von 6,1 m x 1,53 m (20’ x 5’), die eine Gesamtsiebfläche von 18,7 m² (200 ft²) bieten.

    Specification Value
    Netto-Motorleistung: Tier 3 / Abgasstufe IIIA Caterpillar C4.4 111.3hp Caterpillar C4.4 83kW
    Sieb Caterpillar C4.4 130hp Caterpillar C4.4 97kW
    Gewicht Caterpillar C4.4 110 hp Caterpillar C4.4 82kW
    Transportmaße 3 3
    Arbeitsmaße 76,831lbs 34,850kg
  • 684 2-Deck

    Die mobile 684 2-Deck-Siebanlage für Gestein von Terex® Finlay ist eine kompakte, einfach zu transportierende Maschine, bei der Bediener von schneller Inbetriebnahme und reduzierten Ausfallzeiten profitieren. Der Siebkasten verfügt über zwei Decks mit einer Größe von 4,3 m x 1,7 m (14’ x 5’ 7”), die eine Gesamtsiebfläche von 14,6 m² (156 ft²) bieten.

    Specification Value
    Netto-Motorleistung: Tier 3 / Abgasstufe IIIA Caterpillar C4.4 102hp Caterpillar C4.4 77kW
    Sieb Caterpillar C4.4 131hp Caterpillar C4.4 98.1kW
    Gewicht Caterpillar C4.4 110hp Caterpillar C4.4 82kW
    Transportmaße 3 3
    Arbeitsmaße 63,380lbs 28,750kg
  • 684 3-Deck

    Die Terex® Finlay 684 ist eine kompakte, einfach zu transportierende Maschine, bei der Bediener von schnellen Rüst- und Abbauzeiten profitieren.

    Specification Value
    Netto-Motorleistung: Tier 3 / Abgasstufe IIIA Caterpillar C4.4 102hp Caterpillar C4.4 77kW
    Sieb Caterpillar C4.4 131hp Caterpillar C4.4 98.1kW
    Gewicht Caterpillar C4.4 110hp Caterpillar C4.4 82kW
    Transportmaße 4 4
    Arbeitsmaße 73,800lbs 33,500kg
  • 674

    Das 674 3-Deck-Schrägrostsieb von Terex® Finlay ist auf einfachen Transport ausgelegt. Die Anlage bietet hohe Durchsatzleistungen im Steinbruch und Bergbau sowie bei der Verarbeitung von Sand, Kies, Kohle, Hackschnitzeln und Mutterboden. Der Siebkasten verfügt über drei Decks mit einer Gesamtsiebfläche von 15,7 m² (170 ft²).

    Specification Value
    Netto-Motorleistung Tier 3 - Cat 102hp | Tier 4F / Stage IV - 110hp Tier 3 - Cat 77W | Tier 4F / Stage IV - 98.1kW
    Sieb 12’ x 5’ 3.65m x 1.5m
    Gewicht 62,832lbs 28,500kg
    Transportmaße Height 11' 3'' | Width 9' 9'' | Length 53' 10'' Height 3.44m | Width 2.98m | Length 16.42m
    Arbeitsmaße Height 17' 32'' | Width 57' 1'' | 55' 2'' Height 5.82m | Width 17.4m | Length 16.81m
  • 683

    Das raupenmobile 683 2-Deck-Schrägrostsieb von Terex® Finlay eignet sich hervorragend für kleine und mittlere Betreiber sowie Subunternehmer, die auf eine vielseitig einsetzbare Anlage für Anwendungen im Steinbruch und Bergbau sowie bei der Verarbeitung von Sand, Kies, Kohle, Hackschnitzeln und Mutterboden Wert legen. Der bewährte 2-Deck-Siebkasten bietet eine Gesamtsiebfläche von 10,1 m² (110 ft²).

    Specification Value
    Netto-Motorleistung Tier 3 - Cat 113hp | Tier 4F / Stage IV - 110hp Tier 3 - Cat 83kW | Tier3 4F / Stage IV - 82kW
    Sieb 12’ x 5’ 3.66m x 1.52m
    Gewicht 53,462lbs 24,250kg
    Transportmaße Height 10' 8'' | Width 9' 10'' | Length 49' 3'' Height 3.25m | Width 3m | Length 15m
    Arbeitsmaße Height 17' 5'' | Width 56' 7'' | Length 54' 0'' Height 5.3m | Width 17.25m | Length 16.5m