アルフィス – フィンレーオープンデー 2023

10月19日、SIA Alfis（ドイツを拠点とするリープヘル産業機械とアイルランドを拠点とするフィンレーの破砕およびふるい分け製品の正規ディーラーとしてラトビアではよく知られている）は、最新のフィンレー製品群を顧客に紹介するオープンデーを開催した。このイベントは、ラトビアの大手道路建設会社のひとつ、SIA SC Grupaがクルディーガ地区のドレ教区にある採石場Zīriņiで主催した。

興味を持った約40名のお客様が採石場に集まり、インパクトクラッシャー IC-110 RS、スクリーン 683、コンベア WR80（ロードバージョン）の実機デモンストレーションを鑑賞し、メーカー担当者から質問や技術情報の提供を受けました。

INDUSTRIJAは、SIA AlfisセールスマネージャーのMiks Užulis氏とフィンレー地域セールスマネージャーのAdrian Millar氏に会い、展示された製品を詳しく見ました。

まずは、このイベントを企画したきっかけについて簡単に教えていただけますか？

エイドリアン: 今年、フィンレーは会社設立 65 周年を迎えます。破砕、選別、搬送装置の製造事業において、これはこの分野で多くの経験を積んできたということを意味します。このオープンデーの主な目的は、アルフィスがリープヘルブランドの代理店であるだけでなく、すでに 5 ～ 6 年前からフィンレーブランドの代理店でもあることの認識を高めることでした。

ミクス: アルフィスはラトビアとリトアニア両国におけるフィンレイ社の代表者であり、お客様にすでに馴染みのあるフィンレイ採石場製品について思い出していただくとともに、新参者であるWR80コンベヤ（道路牽引式コンベヤ）を紹介したいと考えました。バージョン） – 優れた機動性と柔軟性を備えたマシンですが、以前はこの地域では利用できませんでした。このイベントは、採石場を所有しているか、採石場で働いている採石の専門家である企業を対象に開催されました。これらの機械が実際にどのように動作するかをお客様にカタログの画像だけでなく見ていただくために、このイベントを開催しました。

イベント自体についてはどうですか?デモンストレーションを行いましたか、あるいはこれらのマシンに関するトレーニングも行いましたか?

ミクス: お客様が到着したら、3 台すべてのマシンを始動しました。彼らはしばらく働いていましたが、私たちは彼らを止めて、質疑応答のセッションを行いました。顧客は機械の周りを歩き回ったり、上に乗ったりして、どのように作られているのか、長所は何か、短所は何かを確認することができ、機械に関する非常に具体的な技術的な質問さえすることができました。だからこそ、エイドリアンを同行させたのです。このサイトには約 40 名のお客様がいらっしゃいましたが、大変興味を持っていただき、たくさんの質問をいただきました。

エイドリアン: 日中はこれらのマシンのライブデモンストレーションを行いました。私は一日中質問に答え、主な利点、主な機能、マシンを最適に操作する方法をデモンストレーションしていました。とても忙しかったですが、とても満足していました。滞在しているすべての瞬間を本当に楽しみました。顧客の質問は前向きなものだと私は感じました。その場にいた人々は質の高い顧客であると感じました。なぜ彼らがここに来たのか、何を探しているのか、そして私が何を話しているのかを理解していたのです。

ミクス: これらのお客様から受け取ったフィードバックは、このイベントは彼らが本当に待ち望んでいたものでした。マシンのヒントやコツを見に来たり、メーカーの代表者に質問したりできる可能性があるということでした。他の企業が採石場に来て、その機械が稼働しているのを見ることに同意するだけであれば、それは不可能です。

イベントで利用可能なマシンについて説明していただけますか?

Miks: 私たちは 3 つの Finlay 製品をデモンストレーションしました - すでに述べた WR80 コンベヤー、683 スクリーナーはそのサイズと容量により私たちの地域 (ラトビアとリトアニア) で非常に人気のあるモデルです、そして 3 つ目はインパクトクラッシャー (IC- 100RS）。さらに、機械に電力を供給するためにリープヘル掘削機も稼働していました。そこで、私たちは、破砕機、スクリーン、材料を積み上げるためのコンベアから始めて、採石場の作業サイクルに合わせて設定された機械の全範囲を展示しました。

インパクトクラッシャーを除いて、すべての機器は新しいものでした。この機械は当社の顧客である SC Grupa が所有しており、採石場でこのイベントを開催することを快く許可していただきました。彼らはこの機械をすでに 3 年間使用していますが、非常に良好な状態で、新品のように見えます。

エイドリアン: スクリーナーとインパクトクラッシャーは以前から当社の製品ラインにありましたが、WR80 コンベアは真新しい製品です。昨年 (2022 年) に発売されたため、市場全体にとっては非常に新しい製品です。コンベアを使用して材料を積み上げる主な目的は、より高い積み上げ高さを得ることができ、ホイールローダーや掘削機を使用するよりも材料を採石場の表面からはるかに遠く、作業から遠ざけることができることです。。その代わり、採石場での燃料消費量とコストが大幅に低く抑えられます。ベルトコンベアを使用して材料を運び出し、積み上げれば、機械とオペレーターが 1 台減り、節約になります。費用が著しくかかります。

ということは、このコンベアはホイールローダーの代わりになるのでしょうか？

エイドリアン: はい。

コンベアはどのくらいの距離まで材料を搬送できますか?

Miks: WR80 には、長さ約 23 メートル (22.8 m)、最大高さ約 10 メートル (9.95 m) のコンベアベルトがあります。そして、このコンベアベルトは放射状でもあるため、非常に大きな材料の山を得るために左から右に移動します。

燃料消費量が少ないとおっしゃいましたが、それはどこから来ているのですか?このコンベアは何を使って動いているのでしょうか?

エイドリアン: 油圧で動いています。燃料消費量の節約は、コンベヤがディーゼルエンジンで動作するスクリーンに接続されていることによって電力が供給され、スクリーン自体が電力を供給することに加えて、コンベヤのすべての機能によってもたらされます。これは、コンベアを動作させるために別個のエンジン、電気、または別の電源が必要ないことを意味します。コンベアベルトを操作することもできます。また、必要に応じてベルトを左または右に駆動して新しいストック山を作成するラジアル機能も使用できます。そのために別の機械は必要ありません。これらすべてにより、作業サイクルの燃料消費量が大幅に低く抑えられます。

基本的に、あなたが示したのは、採石場で作業サイクルを実行する新しい方法/別の方法で、ホイールローダーの代わりにコンベヤーが使用され、採石場のサイズに応じて、コンベヤーを別のローダーに移動することもできます。必要なときに、どこにでも – そうでしょう？

ミクス：はい。また、採石場が非常に大きく、材料を長距離輸送する必要がある場合は、このコンベアを別のコンベアに接続して、コンベアをタンデムにすることもできます。

エイドリアン: この機械は完全に公道走行可能であるという利点は、トラックの後ろに取り付けて新しい採石場に移動したり、同じ採石場内を移動したりできることを意味します。 Miks 氏が述べたように、もう 1 つの利点は、2 ～ 3 個のコンベアを連続して追加できることです。したがって、採石場から最大60～80フィート離れたところまで材料を運ぶことができます。つまり、距離は問題ではなく、レゴのようにコンベアを追加し続けるだけです。

同じ作業をホイールローダーで実行した場合の燃料消費量と比較した、コンベアでその作業を実行した場合の燃費の経済性に関する数値はありますか? また、ホイールローダーをずっと使用している顧客に違いをどのように説明しますか?

エイドリアン: これまでホイールローダーを使用していた顧客には、スクリーナーのエンジンでコンベアが稼働しているため、コンベアは無料で稼働していると言えます。したがって、在庫積み上げ装置はほとんどコストをかけずに稼働します。

Miks: コンベアが取り付けられている場合のスクリーナーの燃料消費量の差は、スクリーナーがそれ自体にのみ電力を供給している場合と比べてそれほど大きくありません。

エイドリアン: スクリーナーがこの 1 本の余分なベルトを走らせると、燃料消費量が 1 時間あたり約 0.5 リットル増加します。それは非常に最小限の増加です。

Miks: ホイールローダーの交換について話します。代わりにコンベヤーで材料を積み上げることを選択したからといって、ホイールローダーを廃止したり、売却したりする必要はありません。ホイールローダーは他の作業に自由に使用でき、もう山を補充する必要はありません。必要に応じて、同じ採石場で他の作業を行ったり、原石を輸送したり、別の現場で作業を行ったりすることができます。

エイドリアン: もう 1 つ、強調したいことがあるのですが、これまでスクリーナーによって駆動されるコンベアとその利点について説明してきました。しかし、これらのコンベヤは 3 つの異なるバージョンで注文できます - 先ほど話した別のソースから油圧で駆動されるバージョン、このコンベヤの電動バージョン、そしてオンボードの 3 番目のバージョンもあります。ディーゼルエンジン。これは、採石場で利用可能な電源がない場合、つまり電気または別の機械からの電源が使用できる場合に最適なオプションです。そうすれば、これらの遠隔地で使用できるオンボードエンジンを備えたコンベヤを提供できるようになります。他にも追加できるオプションや追加機能がたくさんあります。

あなたが紹介したこれらの製品のうち、ラトビアのアルフィス在庫ですでに入手可能なものはどれですか?また、ラトビアにまだ在庫がない製品の納期はどれくらいですか?

Miks: 弊社では 2 種類のラジアルコンベア WR80 を在庫しています。1 つは道路法定バージョンで、もう 1 つはモバイルバージョンです。 683 モデルのスクリーンも在庫があり、すぐにご利用いただけます。また、以前にもお話しましたが、オープンデーでご紹介したインパクトクラッシャーはお客様であるSC Grupa様よりお借りしたもので、弊社には在庫がございませんので、ご興味がございましたらお取り寄せください。

エイドリアン: これらの製品の納期はモデルによって大きく異なりますが、地元のラトビアとリトアニアの市場に必要なモデルのほとんどについては、今日注文すれば 2024 年の第 1 四半期中に納品できる可能性があります。

ミクス氏: そして、パンデミックの影響がついに終息したことを私たちは目の当たりにすることができました。これは、機器の生産と納品にかかる時間が、本来あるべき通常の状態に戻ったことを意味します。これらの製品に興味のある方は、Alfis までご連絡ください。

これらの機械はどのように製造されますか? リクエストごと、または注文ごとですか? 標準バージョンは 1 つだけですか、それとも各モデルの多くのバージョンが利用可能ですか? また、マシンは顧客ごとにカスタマイズされていますか?

エイドリアン: オーダーメイドというほどではありませんね。当社は、モデルごとに異なるサイズの各製品を幅広く製造しているため、さまざまな顧客ごとに常に利用可能なモデルを用意しています。これらはお客様ごとに個別に特別にカスタマイズされたものではありませんが、私たちはお客様ごとに機能するようにします。各マシンには、お客様のニーズに合わせて変更および調整できる技術的な要素がたくさんあります。

最後になりますが、保証についてはどうですか?

エイドリアン: 標準的な機械の保証は 1 年ですが、機械の重要なコンポーネントの保証は 3 年です。それが私たちの基準です。もちろん、お客様は追加の保証を購入することを選択できます。

________________________

エイドリアン: フィンレーは北アイルランドに拠点を置いており、インド、オーストラリア、米国など世界中にいくつかの工場がありますが、主な工場は北アイルランドと英国にあります。ヨーロッパ市場向けに製造される機械の 90% は、北アイルランドの工場で生産されています。

私たちは企業として、市場で 65 年の歴史を持つ非常に強力な伝統を持っており、今後 12 か月以内に発売される製品の優れたポートフォリオなど、非常に強力な未来が待っています。そして、それは企業として、フィンレーはメーカーとして、アルフィスはディーラーとして、全面的に伝えるのは良いことです。私たちには力強い未来があります。

インダストリア 2023 の記事 - Žurnāls Industrija、Industrija Ziema 2023 (zurnalsindustrija.lv)

ニュース概要