この秋、フロリダ州の西海岸に巨大なハリケーンが上陸し、人命が失われ、家屋が倒壊しました。また、有毒な水がこの地域の自然のままのビーチに影響を与えたことも大きな出来事でした。このような地域が、自然の意図したとおりにビーチを回復させるために、誰が手助けできるでしょうか？

フィンレイがお手伝いします

リー郡は、フィンレイスクリーナーを使用して、8万立方ヤードの瓦礫をふるい分けました。少し前までは自然のままだった汚染された砂を、何マイルにもわたって調べ上げているのです。

フロリダ・ガルフコースト大学の海洋・地球科学教授であるジェームズ・ダグラスは、「今の砂の中には、汚染物質から細菌、ガラスの破片まで、あらゆるものが少しずつ混じっています」と述べています。「人間の残骸、風で破砕された小さなプラスチック、想像できる限りのあらゆる種類の人間の産物が、ビーチの自然の岩や貝殻に混じっています。そして、それらが海の生物に食べられたり、有害な化学物質が水に溶け出したりすると、海の生物に害を与える可能性があります」と、ダグラスは言います。

赤い大きなフィンレーの「砂ふるい機」はフォートマイヤーズビーチにあり、ICSマテリアルという会社が運営しています。トラクターが汚れた砂をホッパーに積み込みます。そして、砂ふるい機は品物を大小2つのグループに分けてろ過します。きれいな砂はコンベアで運ばれ、海岸線の修復に使われる杭に集められる。

FinlayとTerexのチームメンバーは、世界中の人々の生活を向上させるという我々の目的を達成することに誇りを感じることができます。